With Julie and the sweet PR's ladies; Marianne and Charlotte

Een tijdje geleden ging ik met Julie de nieuwigheden bij Rituals ontdekken. De limited edition Flowers of India collectie is echt heerlijk! De lotus shimmer is echt een heerlijk product om je (binnenkort) bruine kleurtje in de verf te zetten! Twee lijnen zijn bovendien ook in een nieuw design gestoken. Kijk snel even naar het filmpje voor alle info. Er komt trouwens binnenkort een hele leuke giveaway aan ;-). 

ENG: A while ago I went to Rituals to discover their newest products. The limited edition line, Flowers Of Inda, is amazing! I really like the lotus shimmer, it's perfect for when you're a bit tanned! The video is in Dutch, but I hope you can enjoy the pictures! 

I'm wearing: pants, blouse and shoes from Primark, bag from Furla and a blazer from Zara

Flowers of India (limited edition)

These two lines are redesigned! 

Rituals Antwerp: 

Leysstraat 17

2000 Antwerpen

Nathalie

Houden we allemaal niet van Disney? Ik krijg in elk geval 'Do you want to build a snowman' van Frozen niet uit mijn hoofd ;-). Superleuk vind ik dan ook deze top uit de nieuwe ZEB collectie, in samenwerking met Astrid Bryan en Disney. De Minnie Mouse staat er heel subtiel en zorgt voor een girly touch. Ik draag hier ook mijn nieuwe Loavies vestje, mijn nieuwe witte broek en mijn Primark schoenen. Heel wat nieuwe items in één outfit dus ;-). Sinds ik verhuisd ben, woon ik op 200 meter van een vaart, ik hoop dat deze iets groenere achtergrond jullie bevalt! 

ENG: Don't we all love Disney? I'm stuck with 'Do you want to build a snowman' in my head! This top I'm wearing is from a new collection of ZEB, with Astrid Bryan and Disney. I love that the Minnie Mouse is subtile but it gives a girly touch to my outfit. I'm also wearing my new Loavies jacket, my ripped white jeans and new Primark heels. A lot of new items in this outfit ;-). Oh and since I moved, I live really near to this canal, hope you like the new background!  

  

I'm wearing: 

Top: Astrid Bryan for Zeb (here)

Pants: Asos (here)

Shoes: Primark

Jacket: Loavies (here)

Bracelet: Loavies (here)

Ring: YSL arty ring

Bag: Be Angeled

Nathalie

Dit enorme pakket van Loavies kwam vorige week bij me aan. Zo leuk! Het leek me wel leuk een unboxing filmpje te maken, en jullie kunnen een bon van 150 euro winnen van Loavies!! Kijk snel naar de video om te ontdekken wat er allemaal in de box zat en hoe je kan meedoen. 

ENG: This post is only in Dutch, new outfit will be up wednesday! 

Nathalie

Eindelijk kan ik jullie deze outfit foto's tonen! Dit is de outfit die ik droeg naar de opening van Dorothee Schumacher en Elisabetta Franchi. Ik vind deze kleur blauw echt mooi en mijn vis clutch maakt het helemaal af! Prettig weekend! 

ENG: Finally I can show you this outfit from a while ago! I love this electric blue colour and my fish clutch is just the perfect detail to it! Have a nice weekend! 

Pics by Marlies

I'm wearing:

Blouse: Primark

Pants: Terre Bleue 

Shoes: Zara

Clutch: Just Julia

Scarf: Isabel Marant x H&M
Nails: Primark falsies

Nathalie

Deze shoplog hadden jullie nog van me te goed! Ik heb enkele leuken dingen gescoord die ik in dit filmpje toon. Ik heb trouwens nog goed nieuws (2 superleuke giveaways!) daarover volgt snel meer ;-).

ENG: Hi guys, this post is only in Dutch. Don't worry, I have an outfit planned for you tomorrow ;-). 

Nathalie

Tijd voor een persoonlijke update! Klik op de buttons die verschijnen als je over de foto scrollt om naar posts te gaan voor meer info! 

ENG: Time for a more personal update! Click the buttons that appear when you scroll over the image to see more about some pictures! 

Nathalie

Ik was al een hele tijd op zoek naar een perfect paar witte gescheurde jeans, wat blijkbaar niet zo makkelijk bleek te zijn. Deze week zag ik deze jeans op Asos, aan bijna -50%! Uiteraard gooide ik hem direct in mijn digitaal mandje ;-). Ik kan echt niet wachten tot hij er is! Ik vond het wel leuk om dit te delen met jullie, moest er iemand ook toevallig hetzelfde als mij zoeken. Hieronder is ook nog wat inspiratie. Vind je dit soort shopping posts leuk? 

ENG: So I wanted a pair of ripped jeans for a while now, and I thought it would be easy to find, but it wasn't. This week I saw this pair on Asos with almost 50% off! I didn't doubt buying it for a minute ;-). Can't wait 'till it arrives! I thought it would be nice to share this 'good deal' with my readers, in case your looking for the exact same thing as me! Below I added some inspiration. Do you like these kind of shopping posts? 

Source: pinterest & tumblr

Nathalie