bracelet!

Zoals jullie konden lezen staat er bij mijn post van gisteren bij een paar zaken vermeld ‘thanks to Emma from Myfashionblog’. Een half jaartje geleden is www.myfashionblog.be vernieuwd en was er een wedstrijd waarbij je drie volledige outfits kon winnen. Ik had de meeste likes op facebook en ik had dus een outfit gewonnen! Zij heeft heel vaak superleuke winactie’s dus zeker eens een kijkje gaan nemen op Myfashionblog! Omdat de armband en het uurwerk dat ik had gekregen niet helemaal scherp was op de foto’s van gisteren, heb ik vandaag even snel een nieuwe foto ervan genomen! Ik ben er echt zo blij mee, die horloge heb ik al elke dag gedragen sinds ik hem heb gekregen!
As you could read at my post yesterday, I mentioned Emma from my fashionblog. A half year ago www.myfashionblog.be had a make over. There was an action where you could win three outfits. I had the most likes on facebook so I won a complete outfit! She has a lot of nice giveaways, so you should take a look at her Myfashionblog! Because the bracelet and watch weren’t clear at my previous post, I took a new picture of it today. I’m so happy with it, every single day I’m wearing that watch!

watch from Swatch and bracelet from Forever 21

Gisteren op het werk, zag ik een mooie roze horloge van Swatch! Ze hebben een armbandje in dezelfde kleur zodat je het samen kan dragen, echt schattig! Je kan het zien op de foto hieronder. Ik heb nog even afgewacht omdat op dit moment vertrek voor een citytrip naar Milaan (waar ik waarschijnlijk nog vanalles wil kopen) maar wat vind jij? kopen? 

Yesterday at work, I’ve seen a beautiful watch also from Swatch, in pink! And they have a bracelet in the same colour, so you can wear it together, really cute! Check the picture below. I’ve waited a moment, because I’m now going to a citytip to Milan (where I probably also see a lot that I want to buy), but what do you think? Should I buy it? 
Nathalie